Bab 16 Latihan B

1番

1. 昼ひる1時間じかん休やすんで、午後ごご5時じまで働はたらきます。
   Istirahat selama satu jam di siang hari, lalu bekerja sampai jam lima sore.
2. 京都きょうと駅えきからJRに乗のって、大阪おおさかで地下鉄ちかてつに乗のり換かえます。
   Naik JR dari Stasiun Kyoto dan pindah ke kereta bawah tanah di Osaka.
3. 市役所しやくしょと銀行ぎんこうへ行いって、うちへ帰かえりました。
   Pergi ke balai kota dan bank, lalu pulang ke rumah.
4. サンドイッチを買かって、公園こうえんで食たべました。
   Membeli sandwich dan memakannya di taman.

２番

1. 新聞しんぶんを読よんで、コーヒーを飲のんで、それから会社かいしゃへ行いきました。
   Membaca koran, minum kopi, lalu pergi ke kantor.
2. 食事しょくじをして、うちへ帰かえって、それから日本語にほんごを勉強べんきょうしました。
   Makan, pulang ke rumah, lalu belajar bahasa Jepang.
3. シャワーを浴あびて、本ほんを読よんで、それから寝ねました。
   Mandi, membaca buku, lalu tidur.

3番

1. お金かねを下おろしてから、買物かいものに行いきます。
   Setelah menarik uang, saya akan berbelanja.
2. きのう仕事しごとが終おわってから、飲のみに行いきました。
   Kemarin setelah selesai bekerja, saya pergi minum.
3. 日本にほんへ来きてから、日本語にほんごの勉強べんきょうを始はじめました。
   Setelah datang ke Jepang, saya mulai belajar bahasa Jepang.
4. お金かねを入いれてから、ボタンを押おしてください。
   Masukkan uang terlebih dahulu, lalu tekan tombolnya.

4番

1. いいえ、まだです。この仕事しごとが終おわってから、食たべます。
   Belum, setelah pekerjaan ini selesai, saya akan makan.
2. いいえ、まだです。メールを送おくってから、電話でんわします。
   Belum, setelah mengirim email, saya akan menelepon.
3. いいえ、まだです。松本まつもとさんに見みせてから、コピーします。
   Belum, saya akan menyalin setelah menunjukkannya kepada Matsumoto-san.
4. いいえ、まだです。午後ごごの会議かいぎが終おわってから、行いきます。
   Belum, saya akan pergi setelah rapat sore selesai.

5番

1. 北海道ほっかいどうは人ひとが少すくないです。
   Hokkaido penduduknya sedikit.
2. 北海道ほっかいどうは冬ふゆが長ながいです。
   Musim dingin di Hokkaido panjang.
3. 北海道ほっかいどうは食たべ物ものがおいしいです。
   Makanan di Hokkaido enak.
4. 北海道ほっかいどうは雪祭ゆきまつりが有名ゆうめいです。
   Festival salju di Hokkaido terkenal.

6番

1. わたしの部屋へやは狭せまくて、暗くらいです。
   Kamarku sempit dan gelap.
2. 沖縄おきなわの海うみは青あおくて、綺麗きれいです。
   Laut di Okinawa biru dan indah.
3. 東京とうきょうは賑にぎやかで、面白おもしろいです。
   Tokyo ramai dan menarik.
4. ワットさんは45歳さいで、独身どくしんです。
   Watto-san berusia 45 tahun dan belum menikah.

7番

1. 頭あたまがよくて、面白おもしろい人ひとです。
   Orangnya cerdas dan menarik.
2. 元気げんきで、親切しんせつな人ひとです。
   Orangnya sehat dan ramah.
3. 広ひろくて、明あかるいです。
   Luas dan terang.
4. 静しずかで、サービスがよかったです。
   Tenang dan pelayanannya bagus.

8番

1. あの若わかくて、背せが高たかい人ひとです。
   Orang muda yang tinggi itu.
2. あのダンスが上手じょうずで、すてきな人ひとです。
   Orang yang pandai menari dan menarik itu.
3. あの黒くろくて、古ふるいかばんです。
   Tas hitam dan tua itu.
4. あの赤あかくて、小ちいさいかばんです。
   Tas merah dan kecil itu.