Bab 23 Latihan B

1番

1. 病院びょういんへ行いくとき、保険証ほけんしょうを忘わすれないでください。
   Saat pergi ke rumah sakit, jangan lupa membawa kartu asuransi.
2. 出でかけるとき、いつも傘かさを持もって行いきます。
   Saat keluar rumah, saya selalu membawa payung.
3. 漢字かんじがわからないとき、この辞書じしょを使つかいます。
   Saat tidak tahu kanji, saya menggunakan kamus ini.
4. 時間じかんがないとき、朝あさごはんを食たべません。
   Saat tidak punya waktu, saya tidak makan pagi.

2番

1. 寝ねるとき、「お休やすみなさい」と言いいます。
   Saat hendak tidur, saya mengucapkan "selamat malam".
2. 朝あさ友達ともだちに会あったとき、「おはようございます」と言いいます。
   Saat bertemu teman di pagi hari, saya mengucapkan "selamat pagi".
3. プレゼントをもらったとき、「ありがとうございます」と言いいます。
   Saat menerima hadiah, saya mengucapkan "terima kasih".
4. 部長ぶちょうの部屋へやに入はいるとき、「失礼しつれいします」と言いいます。
   Saat masuk ke ruangan kepala bagian, saya mengucapkan "permisi".

3番

1. 頭あたまが痛いたいとき、この薬くすりを飲のみます。
   Saat sakit kepala, saya minum obat ini.
2. 暇ひまなとき、ビデオを見みます。
   Saat luang, saya menonton video.
3. 妻つまが病気びょうきのとき、会社かいしゃを休やすみます。
   Saat istri sakit, saya tidak masuk kerja.
4. 晩ばんごはんのとき、ワインを飲のみます。
   Saat makan malam, saya minum anggur.

4番

1. かぜをひいたとき、どうしますか。………薬くすりを飲のんで、寝ねます。
   Kalau terkena flu, apa yang kamu lakukan? … Minum obat dan tidur.
2. 道みちがわからないとき、どうしますか。………ケータイで調しらべます。
   Kalau tidak tahu jalan, apa yang kamu lakukan? … Mencari lewat ponsel.
3. 眠ねむいとき、どうしますか。………顔かおを洗あらいます。
   Kalau mengantuk, apa yang kamu lakukan? … Mencuci muka.
4. あしたの天気てんきを知しりたいとき、どうしますか。………インターネットで見みます。
   Kalau ingin tahu cuaca besok, apa yang kamu lakukan? … Melihat di internet.

5番

1. これを引ひくと、いすが動うごきます。
   Kalau menarik ini, kursinya bergerak.
2. これに触さわると、水みずが出でます。
   Kalau menyentuh ini, air keluar.
3. これを左ひだりへ回まわすと、音おとが小ちいさくなります。
   Kalau memutar ke kiri, suaranya menjadi kecil.
4. これを右みぎへ回まわすと、電気でんきが明あかるくなります。
   Kalau memutar ke kanan, lampunya menjadi terang.

6番

1. 市役所しやくしょはどこですか。………あの角かどを右みぎへ曲まがると、左ひだりにあります。
   Di mana kantor balai kota? … Kalau belok kanan di tikungan itu, ada di sebelah kiri.
2. 美術館びじゅつかんはどこですか。………あの交差点こうさてんを左ひだりへ曲まがると、右みぎにあります。
   Di mana museum seni? … Kalau belok kiri di perempatan itu, ada di sebelah kanan.
3. 駐車場ちゅうしゃじょうはどこですか。………あの橋はしを渡わたると、左ひだりにあります。
   Di mana tempat parkir? … Kalau menyeberangi jembatan itu, ada di sebelah kiri.
4. コンビニはどこですか。………まっすぐ50メートル行いく（歩あるく）と、右みぎにあります。
   Di mana toko serba ada? … Kalau jalan lurus 50 meter, ada di sebelah kanan.