Bab 24 Latihan B

1番

1. マリアさんは帽子ぼうしをくれました。
   Maria memberikan topi.
2. イーさんは辞書じしょをくれました。
   I-san memberikan kamus.
3. シュミットさんはサッカーのチケットをくれました。
   Schmidt-san memberikan tiket sepak bola.
4. ミラーさんは花はなをくれました。
   Miller-san memberikan bunga.

2番

1. すてきな帽子ぼうしですね。………ええ。マリアさんがくれました。
   Topinya bagus, ya? — Ya, Maria yang memberikannya.
2. 新あたらしい辞書じしょですね。………ええ。イーさんがくれました。
   Kamus baru, ya? — Ya, I-san yang memberikannya.
3. サッカーのチケットですね。………ええ。シュミットさんがくれました。
   Tiket sepak bola, ya? — Ya, Schmidt-san yang memberikannya.
4. 綺麗きれいな花はなですね。………ええ。ミラーさんがくれました。
   Bunganya indah, ya? — Ya, Miller-san yang memberikannya.

3番

1. わたしはワンさんに写真しゃしんを見みせてもらいました。
   Saya diperlihatkan foto oleh Wan-san.
2. わたしはタワポンさんに田中たなかさんを紹介しょうかいしてもらいました。
   Saya diperkenalkan dengan Tanaka-san oleh Tawapon-san.
3. わたしはワットさんに地図ちずをかいてもらいました。
   Saya digambarkan peta oleh Watt-san.
4. わたしはカリナさんに電話番号でんわばんごうを教おしえてもらいました。
   Saya diberi tahu nomor telepon oleh Karina-san.

4番

1. だれに日本語にほんごを教おしえてもらいましたか。………小林こばやし先生に教おしえてもらいました。
   Dari siapa Anda diajari bahasa Jepang? — Dari guru Kobayashi.
2. だれに本ほんを貸かしてもらいましたか。………佐藤さとうさんに貸かしてもらいました。
   Dari siapa Anda dipinjami buku? — Dari Sato-san.
3. だれに料理りょうりを手伝てつだってもらいましたか。………山田やまださんに手伝てつだってもらいました。
   Siapa yang membantu Anda memasak? — Yamada-san.
4. だれに京都きょうとを案内あんないしてもらいましたか。………木村きむらさんに案内あんないしてもらいました。
   Siapa yang memandu Anda di Kyoto? — Kimura-san.

5番

1. 母はははセーターを送おくってくれました。
   Ibu mengirimkan sweater untuk saya.
2. 会社かいしゃの人ひとは大阪城おおさかじょうへ連つれて行いってくれました。
   Orang dari kantor mengajak saya ke Istana Osaka.
3. 友達ともだちは駅えきまで送おくってくれました。
   Teman mengantar saya sampai stasiun.
4. サントスさんは荷物にもつを持もってくれました。
   Santos-san membawakan barang saya.

6番

1. だれがお金おかねを払はらってくれましたか。………山田やまださんが払はらってくれました。
   Siapa yang membayar uangnya? — Yamada-san yang membayarnya.
2. だれがチケットを予約よやくしてくれましたか。………小林こばやしさんが予約よやくしてくれました。
   Siapa yang memesan tiket? — Kobayashi-san yang memesannya.
3. だれが写真しゃしんを撮とってくれましたか。………ミラーさんが撮とってくれました。
   Siapa yang memotret? — Miller-san yang memotretnya.
4. だれか引ひっ越こしを手伝てつだってくれましたか。………会社かいしゃの人ひとが手伝てつだってくれました。
   Apakah ada yang membantu pindahan? — Orang kantor yang membantu.

7番

1. わたしはタワポンさんに友達ともだちを紹介しょうかいしてあげました。
   Saya memperkenalkan teman kepada Tawapon-san.
2. わたしは太郎たろうくんに飛行機ひこうきの雑誌ざっしを見みせてあげました。
   Saya memperlihatkan majalah pesawat kepada Taro-kun.
3. わたしはおばあさんを病院びょういんへ連つれて行いってあげました。
   Saya mengantarkan nenek ke rumah sakit.
4. わたしはテレーザちゃんの自転車じてんしゃを修理しゅうりしてあげました。
   Saya memperbaiki sepeda Teresa-chan.