Bab 25 Latihan B

1番

1. 駅えきまで歩あるいたら、30分ぷんかかります。
   Kalau berjalan sampai stasiun, memakan waktu 30 menit.
2. この薬くすりを飲のんだら、元気げんきになります。
   Kalau minum obat ini, akan menjadi sehat.
3. バスが来こなかったら、タクシーで行いきます。
   Kalau bus tidak datang, saya akan pergi naik taksi.
4. 意見いけんがなかったら、終おわりましょう。
   Kalau tidak ada pendapat, mari kita akhiri.

2番

1. 駅えきが近ちかかったら、便利べんりです。
   Kalau stasiunnya dekat, itu praktis.
2. 暑あつかったら、エアコンをつけてください。
   Kalau panas, tolong nyalakan AC.
3. 使つかい方かたが簡単かんたんだったら、買かいます。
   Kalau cara penggunaannya mudah, saya akan membeli.
4. 航空便こうくうびんだったら、来週らいしゅう着つきます。
   Kalau lewat pos udara, akan tiba minggu depan.

3番

1. 日曜日にちようび天気てんきがよかったら、何なにをしますか。………釣つりをします。
   Kalau cuaca bagus di hari Minggu, apa yang akan Anda lakukan? — Saya akan memancing.
2. 休やすみが1か月げつあったら、何なにをしますか。………世界せかいを旅行りょこうします。
   Kalau saya punya libur satu bulan, saya akan keliling dunia.
3. 会議かいぎのとき、眠ねむくなったらどうしますか。………コーヒーを飲のみます。
   Saat rapat, kalau mengantuk apa yang Anda lakukan? — Saya minum kopi.
4. 買かい物もののとき、お金かねが足たりなかったらどうしますか。………ATMで下おろします。
   Saat berbelanja, kalau uang tidak cukup apa yang Anda lakukan? — Saya ambil di ATM.

4番

1. 駅えきに着ついたら、電話でんわをください。
   Kalau sudah sampai di stasiun, tolong telepon saya.
2. 仕事しごとが終おわったら、食事しょくじに行いきましょう。
   Kalau pekerjaan selesai, ayo pergi makan.
3. 高校こうこうを出でたら、留学りゅうがくしたいです。
   Kalau lulus SMA, saya ingin belajar di luar negeri.
4. 60歳さいになったら、仕事しごとをやめます。
   Kalau sudah berumur 60 tahun, saya akan berhenti bekerja.

5番

1. 覚おぼえても、すぐ忘わすれます。
   Meskipun menghafal, saya cepat lupa.
2. ボタンを押おしても、水みずが出でません。
   Meskipun menekan tombolnya, airnya tidak keluar.
3. 結婚けっこんしても、いっしょに住すみません。
   Meskipun menikah, kami tidak akan tinggal bersama.
4. 辞書じしょで調しらべても、わかりません。
   Meskipun saya cari di kamus, tetap tidak mengerti.

6番

1. 眠ねむくても、レポートを書かかなければなりません。
   Meskipun mengantuk, saya harus menulis laporan.
2. 旅行りょこうに行いきたくても、時間じかんがありません。
   Meskipun ingin pergi berlibur, saya tidak punya waktu.
3. 歌うたが下手へたでも、カラオケは楽たのしいです。
   Meskipun tidak pandai bernyanyi, karaoke tetap menyenangkan.
4. 病気びょうきでも、病院びょういんへ行いきません。
   Meskipun sakit, saya tidak pergi ke rumah sakit.

7番

1. いいえ、チャンスがあっても、外国がいこくに住すみたくないです。
   Tidak, meskipun ada kesempatan, saya tidak ingin tinggal di luar negeri.
2. いいえ、暇ひまでも、旅行りょこうに行いきません。
   Tidak, meskipun punya waktu luang, saya tidak pergi berlibur.
3. いいえ、年としを取とったら、働はたらきたくないです。
   Tidak, kalau sudah tua, saya tidak ingin bekerja.
4. いいえ、体からだの調子ちょうしが悪わるかったら、勉強べんきょうしません。
   Tidak, kalau kondisi tubuh saya buruk, saya tidak belajar.