Surat untuk Maria

メール

マリアさん

お元気げんきですか。毎日まいにち暑あついですね。 わたしと太郎たろうは両親りょうしんのうちにいます。 両親りょうしんのうちは海うみの近ちかくにあります。
Maria, apa kabar? Setiap hari panas, ya. Saya dan Taro sedang berada di rumah orang tua saya. Rumah orang tua saya terletak di dekat laut.

太郎たろうは毎日まいにち泳およぎに行いきます。 時々ときどき釣つりもします。 ここの魚さかなはおいしいです。 週末しゅうまつに夫おっとも来きます。
Taro pergi berenang setiap hari. Kadang-kadang dia juga memancing. Ikan di sini enak. Akhir pekan nanti, suami saya juga akan datang.

マリアさんも ジョゼさん、テレーザちゃんといっしょに遊あそびに来きてください。 駅えきまで車くるまで迎むかえに行いきます。
Maria, datanglah bermain bersama Jose dan Teresa. Saya akan menjemput kalian di stasiun dengan mobil.

いつ来きますか。メールをください。待まっています。
Kapan kalian akan datang? Kirimkan email ya, saya menunggu.

山田友子やまだともこ